三八小说【38xiaoshuo.com】第一时间更新《开局失业,我让歌坛大魔王回归》最新章节。

罗贝妮一觉睡醒时,夕阳在云海之上,霞光万丈。

她盯着云海看了一会儿,才懒懒的拿出飞行模式的手机,看下载下来的文档,信手先扒拉一下,出乎她的预料,这行文一看就是翻译成中文的书籍,字里行间的翻译腔让她很熟悉。

这难道是英文书籍?

罗贝妮仔细回想,又把文字翻到开头,“《查令十字街84号》”,罗贝妮不记得有这么一本书,难道是她没顾上看的新书?

她这一段时间忙于官司,对工作多有疏忽,出了新书不知道也正常,可翻译是有滞后性的,除了大热或者学术性着作外,在短时间内翻译成中文的书几乎没有。

编辑问她有没有版权问题——

罗贝妮想这大概是民间翻译大神把这本书翻译到国内了。

她很纳闷,这是一本书信体小说,不知道这本书有什么好的,睡醒无事,她索性就看看,手指往下拨,“送给我的大魔王”,莫名其妙。

她继续往下翻。

“诸位先生:我在《星期六文学评论》上看到你们刊登的广告,上头说你们“专营绝版书”。另一个字眼“古书商”总是令我望之却步,因为我老是认为:既然“古”,一定也很“贵”吧。而我只不过是一名对书籍有着“古老”胃口的穷作家罢了……”

罗贝妮看到这儿,大致明白这是一本读者和书商来往的信件了。

寄信者的幽默让她轻挑起嘴角。她作为半个编辑行业的人,对书自然感兴趣,对读者和书商之间能有什么羁绊,还真有点儿好奇。

在看到书店经理弗兰克寻找到部分对应的书籍后寄出书籍并回信时,罗贝妮心中一暖。这一定是爱书之间信任吧,才让他对相隔万里的人毫无戒心,在没收到钱的情况下就把书寄了出去。

在那个依靠信传递,要慢慢等的时代,这样的信任和等待弥足珍贵,而现在有了手机,有了网络,信任反而在减少,她的婚姻就是在信任不断的消磨中最终走向死亡的。

他们相互猜疑,他们吵闹,他们把曾经最亲密才分享和知道的秘密、禁忌和逆鳞,化为一把把刀插进彼此的胸口,最后遍体鳞伤。

在坐飞机前,罗贝妮一直在问,婚姻是什么——

她烦躁的摸了摸头,继续看下去,海莲和弗兰克的关系在慢慢的拉近,在看到海莲吐槽新约圣经的时候,她会心一笑,在看到海莲为弗兰克他们寄送礼物后,又专门写了一封信担心他们的习俗时,不知不觉间两个人已经成可以随意开玩笑的朋友了,以至于海莲在信中鞭策弗兰克:“弗兰克!你在干吗?我啥也没收到!你该不是在打混吧?”

看到海莲挑选情诗诗集时,罗贝妮发现她们口味一样。

“他手上有只卖六美元的首版《大学论》,竟还问我要不要买!真不晓得该说他老实呢,还是憨?”

海莲小姐越来越调皮了。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《山海八荒录》《殊死暗斗》《重回1982小渔村》《脑洞大爆炸》《雪中春信

天才一秒记住【三八小说】地址:38xiaoshuo.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

都市小说推荐阅读 More+
岁时

岁时

林与珊
△蒋南晖是攻。温馨治愈系暖文。[文案]沈溪珂和蒋南晖高一相识,十八岁交往,爱得轰轰烈烈。蒋南晖不顾一切地去满足沈溪珂,为了他跟家里出柜、更改高考志愿,只为能考到同一座城市。二十一岁那年,沈溪珂被星探发掘,签约经纪公司,两人聚少离多。出道前一天,沈溪珂回到与蒋南晖同居的住所中,收拾好行李,对蒋南晖说:南晖,我们分手吧。蒋南晖的世界支离破碎,心脏像漏了个洞,透着风。他不停地往泥潭深处沉陷,却被一只手拉
都市全本21万字
[足球]队长

[足球]队长

甜蜜桂花糖
【每晚20:00准点更新,有事会挂请假条。】那一届世界杯,他拖着一条伤腿,一个人却扛起一个国家的梦想。那个落寞的七号背影,亦成人们心中永远的伤痛。多么希望有这样一个人,能陪在克里斯蒂亚诺身边,给他爱、支持与鼓励,陪他捧起大力神杯,让世界正视他的努力、童真与伟大。我们终于没有等到这个人,孤独的CR7依旧为葡萄牙而战。于是,我将小蝴蝶创造出来了。谨以此献给最好的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多·多斯·桑托斯·阿
都市连载217万字
盲医

盲医

太上忘情
男主邱霸天是一个会中医术的瞎子,可是他的眼瞎在表弟家已经痊愈了,为了自己方便行事,男主隐瞒了自己的真实情况。女主苏淑琴是表弟的老婆,自己在表弟家养伤却想着不好的事情....
都市连载85万字
高武归来变成了四合院的邻居

高武归来变成了四合院的邻居

路上的泡泡
穿越到科技高度发达的高武世界,经历了千年的星际生活,可心里还是忘不了蓝星的都市!在一次毁灭星系的大战中,被恒星毁灭的巨大能量又把自己带回了都市。还没来得及高兴,发现自己隔壁的四合院怎么那么熟悉!怎么那么像没穿越到高武世界之前看过的某部电视剧里的四合院呀!想起来了,这一院子好像都是禽兽呀!怎么办?人有天生是禽兽的吗?自己是坐看风云袖手旁观,还是参与进去,拯救以及改变一些人的命运呢?这问题值得认真思考
都市连载290万字
四合院:霸道的人生

四合院:霸道的人生

天青无尘
杨军转业回归四合院,一心想过着虽抱文章,开口唯亲,且陶陶,乐尽天真的闲人生活。但奈何四合院这个地方,池浅王八多,妖风四起……
都市连载565万字
四合院之车门已焊死

四合院之车门已焊死

恋上尘世美
李峰重生至飞扬年代,感觉这个穿越时间有点早了,还特么有点简陋。面对四合院里的饮食不规律的男女,需要从拯救秦淮茹开始么?李峰:不,我想做最大的赢家。“洪湖水呀浪呀嘛浪打浪啊。”在办公楼顶的大喇叭声中,李峰选择左脚先迈进了轧钢厂。“你先回去等通知,你的岗位有人要了!”李峰“EMMM???你给我来真的?”适度金手指,车门已焊死,一个都不给下车。
都市连载380万字